Category: Uncategorized

Projekat “WB Reform and Growth Monitor”, koji sprovode članovi mreže Think for Europe Network (TEN) i Transparency International BiH u Bosni i Hercegovini, uz podršku Evropske unije, objavljuje Poziv za dostavljanje predloga za „Re-form for Growth“ program malih grantova (PMG).

Cilj ovog Poziva je osnažiti organizacije civilnog društva da pruže nezavisno praćenje, zagovaranje i sektorski specifične perspektive u vezi sa implementacijom Plana rasta za Zapadni Balkan (GPWB).

Ukupno je za PMG predviđeno 314.620 EUR za podršku do 20 grantova, sa periodom implementacije od 10 do 12 meseci po akciji. Finansijski okvir za grantove je sledeći:

• Maksimalni iznos granta: 16.000 EUR
• Indikativni prosečni grant: 15.730 EUR

Indikativna regionalna raspodela je planirana na sledeći način:

Da bi bio/la podoban/a za dobijanje granta, podnosilac prijave mora:

• Biti pravno lice;
• Biti neprofitna organizacija;
• Biti organizacija civilnog društva čije se aktivnosti sprovode na nacionalnom i/ili lokalnom nivou (tj. u okviru jedne ili više jedinica lokalne samouprave);
• Pokazati aktivno angažovanje i relevantno iskustvo u jednoj ili više tematskih oblasti relevantnih za ovaj Poziv za dostavljanje predloga, kroz svoj mandat, prethodne ili tekuće aktivnosti, istraživanja, praćenje ili zagovarački rad;
• Biti registrovan/a u jednoj od sledećih zemalja: Severna Makedonija, Srbija, Crna Gora, Albanija, Bosna i Hercegovina ili Kosovo, najmanje šest (6) meseci pre objavljivanja ovog Poziva;
• Biti direktno odgovoran/a za pripremu i upravljanje akcijom, a ne delovati kao posrednik;
• Imati dovoljnu operativnu i finansijsku sposobnost za sprovođenje predložene akcije;Ne sme biti korisnik finansiranja u okviru EU Programa za civilno društvo i medije (CSF) (Referentni broj EuropeAid/179703/DH/ACT/Multi) za isti period implementacije predložene akcije.

Tematski prioriteti Poziva: 

1. Integracija sa Jedinstvenim tržištem EU;
2. Regionalna integracija kroz Zajedničko regionalno tržište;
3. Prioritetne oblasti reformskih agendi;
4. Primena Instrumenta za reformu i rast;

Za više detalja o ovom pozivu, pažljivo pročitajte SMERNICE ZA PODNOSIOCE PRIJAVA.

Podnošenje prijava i rok

Prijave moraju biti podnete elektronski sa sledećim popunjenim dokumentima:

• Prilog 1: Prijavni obrazac
• Prilog 2: Budžet projekta (Excel)
• Prilog 3: Sažetak predloga na engleskom jeziku

Rok za podnošenje: 6. maj

Prijave se šalju na: [email protected]; cc: [email protected] sa predmetom: “CfP: Re-form for Growth – (Country)_Application”.

Проектот  „Следење реформи и раст во Западен Балкан“, спроведуван од членови на мрежата Мисли за Европа (ТЕН) и Транспаренси Интернешнл – Босна и Херцеговина (ТИ-БиХ), со поддршка од Европската Унија, објавува Повик за предлози во рамки на Механизмот за мали грантови „Реформа за раст“.

Целта на овој Повик е да ги зајакне граѓанските организации во обезбедувањето независен мониторинг, застапување и секторски перспективи во однос на имплементацијата на Планот за раст за Западен Балкан.

Вкупен износ од 314.620 евра е доделен на SGF за поддршка на максимум 20 грантови, со период на спроведување од 10 до 12 месеци по акција. Финансиската рамка за грантовите е следна:

• Максимален износ на грант: 16.000 евра
• Индикативен просечен грант: 15.730 евра     

Индикативната регионална распределба е планирана на следниов начин:  

За да биде подобен за грант, апликантот мора:

• Да биде правно лице;
• Да биде непрофитен субјект;
• Да биде граѓанска организација чии активности се спроведуваат на национално и/или локално ниво (т.е. во рамките на една или повеќе единици на локалната самоуправа);
• Да покаже активно и соодветно искуство во една или повеќе тематски области на овој Повик, преку својот мандат, претходни или тековни активности, истражување, следење или застапување; 
• Да биде регистриран во една од следниве земји: Северна Македонија, Србија, Црна Гора, Албанија, Босна и Херцеговина или Косово, најмалку шест (6) месеци пред објавувањето на овој Повик;
• Да биде директно одговорен за подготовката и управувањето со акцијата, а не да дејствува како посредник;
• Да имаат доволен оперативен и финансиски капацитет за спроведување на предложената акција;
• Да не биде корисник на средства во рамките на Програмата на ЕУ за граѓанско општество и Медиумската програма (Референтен број EuropeAid/179703/DH/ACT/Multi) во истиот период на спроведување на предложената акција.

Тематски приоритети на механизмот: 

1. Интеграција во единствениот пазар на ЕУ;
2. Регионална интеграција преку Заедничкиот регионален пазар (ЗРП);
3. Приоритетни области од Реформските агенди;
4. Спроведување на Инструментот за реформи и раст (ИРР);

За повеќе информации за овој Механизам за мали грнатови, ве молиме внимателно прочитајте го УПАТСТВО ЗА АПЛИКАНТИTE ЗА ГРАНТОВИ.

Поднесување на апликацијата

Апликациите мора да се поднесат електронски и да ги содржат пополнети документите кои може да се симнат на линковите:

• Анекс 1: Образец за опис на проектот
• Анекс 2: Образец за буџетот на проектот (Excel)
• Анекс 3: Резиме на предлог-проектот на англиски јазик

Краен рок за поднесување: 6 мај 2026.

Апликациите треба да се испратат на:: [email protected]; со копија: [email protected] 

Насловот на е-поштата треба да гласи: CfP: Re-form for Growth – (Country)_Application

Projekti “WB Reform and Growth Monitor”, i zbatuar nga anëtarët e Think for Europe Network (TEN) dhe Transparency International në Bosnje dhe Hercegovinë (TI BiH), me mbështetjen e Bashkimit Evropian, shpall Thirrjen për Propozime në kuadër të Skemës së Granteve të Vogla “Re-form for Growth” (Small Grant Facility – SGF).

Qëllimi i kësaj thirrjeje është fuqizimi i organizatave të shoqërisë civile për të ofruar monitorim të pavarur, advokim dhe perspektiva sektoriale lidhur me zbatimin e Planit të Rritjes për Ballkanin Perëndimor (Growth Plan for the Western Balkans – GPWB).

Një shumë totale prej 314,620 euro është ndarë për këtë Skemë të Granteve të Vogla, për të mbështetur deri në 20 grante, me një periudhë zbatimi prej 10 deri në 12 muaj për secilin projekt.

Korniza financiare për grantet është si në vijim:

Për t’u kualifikuar për grant, aplikanti duhet:

• Të jetë subjekt juridik;
• Të jetë subjekt jofitimprurës;
• Të jetë organizatë e shoqërisë civile, aktivitetet e së cilës zbatohen në nivel kombëtar dhe/ose lokal (domethënë brenda një ose më shumë njësive të vetëqeverisjes lokale);
• Të demonstrojë angazhim aktiv dhe përvojë në një ose më shumë fusha tematike relevante për këtë Thirrje për Propozime, nëpërmjet mandatit të saj, aktiviteteve të mëparshme ose të vazhdueshme, punës kërkimore, monitoruese ose avokuese;
• Të jetë i regjistruar në një nga vendet e mëposhtme: Maqedonia e Veriut, Serbia, Mali i Zi, Shqipëria, Bosnja dhe Hercegovina, ose Kosova, të paktën gjashtë (6) muaj para publikimit të kësaj Thirrjeje për Propozime;
• Të jetë përgjegjës drejtpërdrejt për përgatitjen dhe menaxhimin e veprimit, dhe të mos veprojë si ndërmjetës;
• Të ketë kapacitet të mjaftueshëm operativ dhe financiar për ta zbatuar veprimin e propozuar;
• Të mos jetë përfitues i fondeve në kuadër të Programit të BE-së për Shoqërinë Civile (CSF) dhe Mediat (Nr. i Referencës EuropeAid/179703/DH/ACT/Multi) për të njëjtën periudhë zbatimi të veprimit të propozuar.

Prioritetet Tematike të Thirrjes për Aplikim: 

1. Integrimi me Tregun e përbashkët të Bashkimit Evropian;
2. Integrimi rajonal përmes Tregut të Përbashkët Rajonal;
3. Fushat prioritare të Agjendave të Reformës;
4. Zbatimi i Mekanizmit për Reformë dhe Rritje;

Për më shumë detaje rreth kësaj thirrjeje, ju lutemi lexoni me kujdes UDHËZUESIN PËR APLIKIM.

Dorëzimi dhe Afati i Fundit

Aplikimet duhet të dorëzohen në mënyrë elektronike duke përfshirë dokumentet e mëposhtme të plotësuara:

• Shtojca 1: Formulari i Aplikimit
• Shtojca 2: Buxheti i Projektit (Excel)
• Shtojca 3: Përmbledhja e Propozimit në gjuhën angleze

Afati i dorëzimit: 6 Maj 2026

Aplikimet duhen të dërgohen në: [email protected]; cc:[email protected] me subjektin: “CfP: Re-form for Growth – (Country)_Application”.